ブログ11:今学期の反省
今学期はもう終わってきましたね。始めたばかりのようです。今学期の講座の中で、上級一の授業は一番大好きな講座です。たいてい他の授業に行きたくないけど、上級一なら、大丈夫です。皆さんと話したり、一緒に上手に話せるようになったりして、つも楽します。
今学期の宿題は日本語三と四とちょっと違います。(USCで日本語一と二を取りませんでした。ですから、会話パートナーや録音などの宿題がもうあったかどうか分かりません。)今学期は初めて会話パートナーに会いました。パートナーの篠原さんはとても面白い人だし、話す練習がたくさん出来るし、それに、篠原さんと一緒にコンサートを見に行ったから、会話パートナーはいい宿題だと思います。篠原さんに会う他にも、録音も私にとって新しかったです。音声ファイルの声が言うようにコピーをするようにしていましたが、難しかったです。でも、発音に気をつけたら、上手に話せるようになりました。
それに、漢字も文法も難しくなってきたと思う。たくさん覚えなければならないので、大変になっています。漢字とか文法とか新しい単語を習うといえば、「とびら」はいい教科書です。「なかま」より役に立つと思います。「とびら」の特徴は毎課の読み物と会話です。そんな新しいことが含まれていますから、読み物と会話がはっきり分かると、たくさん習います。
今学期はアルバイトをするようにしたから、今学期は先学期より忙しいと思います。アルバイトの仕事をたくさんしたので、授業の仕事は時々頑張りにくいです。でも、これから日本語を勉強していって、上級二と三を取る予定で、頑張ります。
今学期の宿題は日本語三と四とちょっと違います。(USCで日本語一と二を取りませんでした。ですから、会話パートナーや録音などの宿題がもうあったかどうか分かりません。)今学期は初めて会話パートナーに会いました。パートナーの篠原さんはとても面白い人だし、話す練習がたくさん出来るし、それに、篠原さんと一緒にコンサートを見に行ったから、会話パートナーはいい宿題だと思います。篠原さんに会う他にも、録音も私にとって新しかったです。音声ファイルの声が言うようにコピーをするようにしていましたが、難しかったです。でも、発音に気をつけたら、上手に話せるようになりました。
それに、漢字も文法も難しくなってきたと思う。たくさん覚えなければならないので、大変になっています。漢字とか文法とか新しい単語を習うといえば、「とびら」はいい教科書です。「なかま」より役に立つと思います。「とびら」の特徴は毎課の読み物と会話です。そんな新しいことが含まれていますから、読み物と会話がはっきり分かると、たくさん習います。
今学期はアルバイトをするようにしたから、今学期は先学期より忙しいと思います。アルバイトの仕事をたくさんしたので、授業の仕事は時々頑張りにくいです。でも、これから日本語を勉強していって、上級二と三を取る予定で、頑張ります。
そうですね。今学期に、私の一番好きな授業も日本語上級一です。私の他の授業で、誰もお互いに話さないし、誰もお互いを知らないし、寂しいです。
ReplyDelete-ウィン
今学期は漢字も文法も難しくなってきたと思いますが、よくがんばりました!上級1は日本語4までとは授業のスタイルが少し違うから、むずかしいと思う学生も少なくないんですが、楽しく勉強できたようでよかったです。それから、クラスメートはこのクラスの一番の宝物かもしれませんね。私も今学期のクラスはとても楽しかったです。これからも勉強を続けて、もっと上手になってくださいね!
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteそうですね。私にとっても「とびら」は「なかま」よりも分かりやすいと思いますね。全部の新しい文法や単語などが読み物に含まってよかったです。じゃあ、レーンさん、来学期私は留学する予定ですから、多分USCで上級二を取りません。だから、上級三まで日本語の勉強を続けて頑張ってください!
ReplyDelete会話パートナーと話し合うのが楽しいね!レーンさんと会話パートナーは友達になったからよっかたですよ。これから会話パートナーと一緒にもっと日本語の練習ができます。今学期に私も日本語の授業でたくさん学びました。じゃあ、また来学期の日本語の授業ね。
ReplyDelete私も漢字や文法は前より難しくなると思いますか、来学期一緒に頑張りましょうね。私の前の大学は会話パートナーがいないから、これはとてもいい練習です。来学期同じ会話パートナーですかとか、心配しています。
ReplyDelete